Uvjeti korištenja

Datum stupanja na snagu: 1.4.2025.

1. UVOD

Dobrodošli na UsporediParfeme.com (u daljnjem tekstu: "Web stranica" ili "Platforma"). Vlasnik i pružatelj usluga ove Web stranice je Usporedi parfeme (u daljnjem tekstu: "Mi", "Nas", "Naš").

Ovi Uvjeti korištenja (u daljnjem tekstu: "Uvjeti") reguliraju vaš pristup i korištenje Web stranice i svih njezinih sadržaja, funkcionalnosti i usluga. Pristupanjem ili korištenjem Web stranice, potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i da se slažete biti obvezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, molimo vas da ne koristite Web stranicu.

Osoba koja pristupa i koristi Web stranicu smatra se "Korisnikom" (u daljnjem tekstu: "Vi", "Vaš", "Korisnik").

2. OPIS USLUGE

UsporediParfeme.com je online platforma koja Korisnicima pruža uslugu usporedbe cijena parfema dostupnih u različitim online trgovinama koje posluju na području Republike Hrvatske (u daljnjem tekstu: "Partnerske trgovine"). Cilj Web stranice je pružiti Korisnicima informacije koje im mogu pomoći pri donošenju odluke o kupnji parfema. Svi sadržaji i informacije na Web stranici pružaju se isključivo u informativne svrhe i služe kao pomoć pri odabiru.

Važna napomena: UsporediParfeme.com ne prodaje parfeme ili bilo koje druge proizvode izravno. Mi samo prikupljamo i prikazujemo informacije te pružamo poveznice (linkove) prema web stranicama Partnerskih trgovina gdje se stvarna kupovina može obaviti. Sve transakcije i kupovine obavljaju se isključivo između Korisnika i odgovarajuće Partnerske trgovine, pod njihovim uvjetima prodaje i korištenja.

3. KORISNIČKI RAČUNI

3.1. Registracija: Kako biste koristili određene funkcionalnosti Web stranice, poput kreiranja liste favorita, postavljanja obavijesti o promjeni cijene, pisanja recenzija i ocjenjivanja proizvoda, možda ćete morati kreirati korisnički račun. Prilikom registracije, obvezujete se pružiti točne, potpune i ažurne informacije.

3.2. Odgovornost Korisnika: Vi ste isključivo odgovorni za održavanje povjerljivosti podataka vašeg korisničkog računa, uključujući lozinku, te za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom. Obvezujete se odmah nas obavijestiti o svakom neovlaštenom korištenju vašeg računa ili bilo kojem drugom kršenju sigurnosti. Ne odgovaramo za bilo kakav gubitak ili štetu nastalu zbog vašeg propusta u čuvanju povjerljivosti računa ili zbog neovlaštenog korištenja vašeg korisničkog računa od strane trećih osoba.

3.3. Sigurnost: Ne odgovaramo za bilo kakav gubitak ili štetu nastalu zbog vašeg propusta u pridržavanju ovih sigurnosnih obveza.

3.4. Prestanak računa: Zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti vaš korisnički račun u bilo kojem trenutku, bez prethodne najave, ako utvrdimo da ste prekršili ove Uvjete ili ako je vaše ponašanje štetno za Web stranicu, druge Korisnike ili treće strane.

4. KORISNIČKI SADRŽAJ

4.1. Recenzije, Ocjene i Liste: Korisnici s registriranim računom mogu imati mogućnost ocjenjivanja proizvoda, pisanja recenzija, kreiranja liste favorita i postavljanja obavijesti o promjeni cijena.

4.2. Odgovornost za Sadržaj: Vi ste isključivo odgovorni za sav sadržaj koji objavite ili pošaljete putem Web stranice (u daljnjem tekstu: "Korisnički sadržaj"). Objavljivanjem Korisničkog sadržaja jamčite da imate sva potrebna prava za to i da vaš sadržaj ne krši prava trećih strana niti bilo koje primjenjive zakone.

4.3. Pravila za Sadržaj: Zabranjeno je objavljivati Korisnički sadržaj koji je nezakonit, obmanjujući, klevetnički, uvredljiv, diskriminatoran, koji sadrži govor mržnje, prijetnje, nepristojan je, krši privatnost drugih, sadrži osobne podatke trećih osoba bez njihovog pristanka, predstavlja neželjenu poštu (spam) ili krši prava intelektualnog vlasništva.

4.4. Licenca: Objavljivanjem Korisničkog sadržaja na Web stranici, dajete nam ne-ekskluzivnu, trajnu, neopozivu, prenosivu, besplatnu licencu za korištenje, reproduciranje, distribuiranje, izmjenu, prilagodbu, javno prikazivanje i izvođenje tog sadržaja u vezi s radom i promocijom Web stranice.

4.5. Moderiranje: Zadržavamo pravo, ali ne i obvezu, pregledavati, uređivati, odbiti objavu ili ukloniti bilo koji Korisnički sadržaj prema vlastitom nahođenju, bez prethodne obavijesti, ako smatramo da krši ove Uvjete, primjenjive zakone ili je na drugi način neprikladan ili štetan. Korisnici mogu prijaviti sadržaj za koji smatraju da je nezakonit ili krši ove Uvjete putem kontakt forme navedene u Članku 14.

4.6. Korisnička Jamstva: Objavljivanjem Korisničkog sadržaja, Vi jamčite da: (a) ste autor tog sadržaja i/ili imate sva potrebna prava, licence i suglasnosti za njegovo objavljivanje i davanje licence nama kako je opisano u ovim Uvjetima; (b) je sadržaj istinit, točan i nije obmanjujući, prema vašem najboljem saznanju; (c) vaš Korisnički sadržaj ne krši prava trećih strana (uključujući autorska prava, žigove, privatnost ili druga osobna ili vlasnička prava); (d) vaš Korisnički sadržaj nije u suprotnosti s ovim Uvjetima ili primjenjivim zakonima.

4.7. Obeštećenje: Suglasni ste da ćete obeštetiti i zaštititi Usporedi parfeme (i njegove vlasnike, zaposlenike, partnere) od svih potraživanja, gubitaka, odgovornosti, šteta, troškova i izdataka (uključujući razumne odvjetničke troškove) koji proizlaze iz ili su povezani s vašim Korisničkim sadržajem, vašim korištenjem Web stranice ili vašim kršenjem ovih Uvjeta ili prava trećih strana.

4.8. Postupanje s Korisničkim Recenzijama: Nastojimo osigurati autentičnost korisničkih recenzija i ocjena objavljenih na Web stranici. Recenzije mogu ostavljati samo registrirani korisnici. Trenutno ne možemo jamčiti da svaka recenzija potječe od korisnika koji je kupio ili koristio proizvod. U pravilu objavljujemo sve relevantne recenzije, bile one pozitivne ili negativne, osim ako nisu u suprotnosti s našim pravilima o sadržaju (Članak 4.3.).

5. IZVORI PODATAKA I TOČNOST INFORMACIJA

5.1. Prikupljanje Podataka: Informacije o proizvodima (opis, slike) i cijenama prikupljamo automatiziranim putem korištenjem API-ja i feedova podataka koje nam dostavljaju Partnerske trgovine, te ih povremeno ručno uređujemo radi poboljšanja kvalitete i potpunosti.

5.2. Ažuriranje Podataka: Podaci o proizvodima ažuriraju se svakodnevno, dok se podaci o cijenama ažuriraju jednom dnevno. Zbog tehničkih ograničenja i dinamike tržišta, mogu postojati kašnjenja u ažuriranju ili privremene netočnosti u prikazanim informacijama (uključujući cijenu, dostupnost, troškove dostave).

5.3. ODRICANJE OD JAMSTVA ZA TOČNOST: Iako ulažemo razumne napore kako bismo osigurali točnost i ažurnost prikazanih informacija, NE JAMČIMO apsolutnu točnost, potpunost ili pravovremenost podataka o cijenama, dostupnosti proizvoda, opisima ili drugim informacijama preuzetim od Partnerskih trgovina. Također ne jamčimo da naš katalog sadrži sve dostupne parfeme svih marki koje nude Partnerske trgovine, kao ni da će svi proizvodi uvijek biti ispravno kategorizirani. Prikazane cijene služe isključivo u informativne svrhe.

5.4. OBVEZA PROVJERE KORISNIKA: Prije donošenja odluke o kupovini, Korisnik je dužan provjeriti konačnu cijenu, dostupnost, uvjete dostave i sve ostale relevantne informacije izravno na web stranici Partnerske trgovine. UsporediParfeme.com ne odgovara za bilo kakve razlike između informacija prikazanih na našoj Platformi i informacija na stranici Partnerske trgovine, niti za bilo kakve odluke donesene na temelju informacija s naše Platforme.

5.5. Dostupnost Usluge: Ne jamčimo da će Web stranica biti stalno dostupna, da će funkcionirati bez prekida ili pogrešaka. Zadržavamo pravo privremeno ili trajno obustaviti rad stranice radi održavanja, nadogradnji ili drugih razloga, bez prethodne najave i bez odgovornosti prema Korisnicima.

6. KORIŠTENJE WEB STRANICE I OGRANIČENJA

6.1. Obvezujete se koristiti Web stranicu isključivo u osobne, nekomercijalne svrhe i u skladu s ovim Uvjetima i svim primjenjivim zakonima. Svako korištenje u komercijalne svrhe zahtijeva naše prethodno izričito pisano dopuštenje.

6.2. Normalno Korištenje: Svako korištenje Web stranice koje se ne smatra normalnim korištenjem je zabranjeno i predstavlja povredu ovih Uvjeta. Normalnim korištenjem smatra se korištenje Web stranice od strane fizičke osobe putem standardnog web preglednika, bez upotrebe posebnih programskih alata (uključujući, ali ne ograničavajući se na 'spidere', 'scrapere', skripte, robote) te u smislu razumnog broja zahtjeva prema poslužitelju u određenom vremenskom razdoblju (npr. ne više od 1 zahtjeva po sekundi kontinuirano).

6.3. Zabranjene Aktivnosti: Zabranjeno je:

  • Koristiti Web stranicu na način koji bi mogao oštetiti, onemogućiti, preopteretiti ili narušiti rad Web stranice ili ometati druge Korisnike u korištenju.
  • Pokušavati neovlašteno pristupiti bilo kojem dijelu Web stranice, korisničkim računima, računalnim sustavima ili mrežama povezanim s Web stranicom.
  • Izričito je zabranjeno koristiti bilo kakve automatizirane sustave, softver, skripte, robote, 'spidere', 'scrapere' ili druge programske uređaje za pristup, praćenje, indeksiranje, dohvaćanje, prikupljanje ili kopiranje bilo kojeg dijela Web stranice ili podataka s nje ('automatizirano skidanje podataka'), bez našeg izričitog pisanog dopuštenja.
  • Prikupljati podatke i informacije s Web stranice u bilo koju drugu javnu ili privatnu bazu podataka bez našeg dopuštenja.
  • Uklanjati ili mijenjati bilo kakve oznake autorskog prava, žiga ili druge oznake vlasništva s materijala preuzetih s Web stranice.
  • Učitavati ili prenositi viruse, zlonamjerni softver ili bilo koji drugi štetni kod.

6.4. Posljedice Kršenja: Zadržavamo pravo spriječiti ili ograničiti pristup Web stranici korisnicima ili IP adresama s kojih se vrše radnje protivne ovim Uvjetima, pozitivnim propisima ili moralu društva, bez prethodne najave, te s te osnove nećemo snositi nikakvu odgovornost. Svako kršenje ovih Uvjeta može rezultirati građanskom ili kaznenom odgovornošću.

7. INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO I ZAŠTITA BAZE PODATAKA

7.1. Sadržaj Stranice: Svi sadržaji na Web stranici, uključujući, ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike, audio i video isječke, softver, dizajn i cjelokupni izgled (look and feel), vlasništvo su Usporedi parfeme ili naših licenciranih partnera i zaštićeni su zakonima o autorskom pravu, žigovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu Republike Hrvatske i međunarodnim ugovorima.

7.2. Zaštita Baze Podataka: Baza podataka koja sadrži informacije o proizvodima, cijenama i trgovinama, a koja je dostupna putem Web stranice, kao cjelina i kao pojedinačni dijelovi, zaštićena je sukladno Zakonu o autorskom pravu i srodnim pravima Republike Hrvatske posebnim (sui generis) pravom proizvođača baze podataka.

7.3. Ograničenja Korištenja Baze Podataka: Korisnik smije koristiti samo neznatne dijelove baze podataka (kvalitativno i/ili kvantitativno) i to isključivo za osobne, nekomercijalne svrhe predviđene normalnim korištenjem Web stranice. Svi ostali oblici korištenja i omogućavanja korištenja trećim osobama izričito su zabranjeni. Posebno je zabranjeno:

  • Izvlačenje i/ili ponovno korištenje znatnih dijelova (kvalitativno i/ili kvantitativno) sadržaja baze podataka;
  • Ponavljano i sustavno izvlačenje i/ili ponovno korištenje neznatnih dijelova sadržaja baze podataka koje bi bilo protivno normalnom korištenju te baze podataka ili bi nerazumno štetilo našim legitimnim interesima kao proizvođača baze podataka;
  • Stjecanje dijelova baze podataka korištenjem softverskih rješenja ('scraping', 'data mining', automatizirani dohvat);
  • Uklanjanje ili prikrivanje oznake izvora podataka ili našeg logotipa.

7.4. Žig: Znak 'UsporediParfeme.com' i pripadajući logotip zaštićeni su kao žig. Svaka neovlaštena uporaba strogo je zabranjena.

7.5. Opća Zabrana Neovlaštenog Korištenja: Nije dopušteno kopirati, reproducirati, distribuirati, mijenjati, javno prikazivati ili na bilo koji drugi način neovlašteno koristiti bilo koji dio sadržaja Web stranice ili baze podataka bez našeg prethodnog pisanog odobrenja.

7.6. Povezivanje (Linkanje) na Stranicu: Postavljanje poveznica (linkova) na Web stranicu UsporediParfeme.com, osobito na način koji uključuje prikazivanje našeg sadržaja unutar okvira ('framing') tuđe stranice ili na drugi način koji može dovesti u zabludu o izvoru sadržaja, dopušteno je samo uz našu prethodnu pisanu suglasnost.

7.7. Prijava Povrede Prava: Ako smatrate da bilo koji sadržaj na Web stranici vrijeđa vaša autorska prava ili druga prava intelektualnog vlasništva, molimo vas da nas kontaktirate putem kontakt forme navedene u Članku 14. Pružite nam detaljne informacije o navodnoj povredi. Ispitat ćemo vašu prijavu i poduzeti odgovarajuće mjere u skladu sa zakonom.

8. VEZE PREMA STRANICAMA TREĆIH STRANA I KOMERCIJALNI ODNOSI

8.1. Poveznice: Web stranica sadrži poveznice (linkove) koje vode na web stranice Partnerskih trgovina i eventualno drugih trećih strana. Ove poveznice pružamo isključivo radi vaše praktičnosti.

8.2. Odricanje od Odgovornosti za Treće Strane: Mi nemamo kontrolu nad sadržajem, proizvodima, uslugama, politikama privatnosti ili praksama web stranica trećih strana i ne preuzimamo nikakvu odgovornost za njih. Vaše korištenje web stranica trećih strana podliježe njihovim uvjetima korištenja i politikama privatnosti, koje vam preporučujemo da pažljivo pročitate.

8.3. Kupovina: Sve kupovine obavljate izravno s Partnerskom trgovinom. Mi nismo strana u toj transakciji i nismo odgovorni za narudžbu, plaćanje, isporuku, kvalitetu proizvoda, povrate, reklamacije ili bilo koji drugi aspekt kupovine. Sva pitanja ili probleme vezane uz kupovinu trebate rješavati izravno s relevantnom Partnerskom trgovinom.

8.4. Komercijalni Odnosi: Web stranica može sadržavati oglase i promotivne materijale. Također, možemo ostvarivati prihod putem partnerskih (affiliate) programa. Neke od poveznica prema Partnerskim trgovinama su tzv. 'affiliate' ili partnerske poveznice. To znači da UsporediParfeme.com može primiti malu proviziju ako kliknete na takvu poveznicu i obavite kupnju, bez dodatnog troška za Vas. Ovi komercijalni odnosi omogućuju nam da održavamo Web stranicu besplatnom za Korisnike.

9. ODRICANJE OD JAMSTVA I OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI

9.1. KORIŠTENJE NA VLASTITU ODGOVORNOST. WEB STRANICA SE PRUŽA "KAKVA JEST" I "KAKO JE DOSTUPNA", BEZ IKAKVIH JAMSTAVA, IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH. Ne jamčimo da će Web stranica raditi bez prekida, pogrešaka, ili da će biti sigurna od virusa ili drugih štetnih komponenti.

9.2. KAO ŠTO JE NAVEDENO U ČLANKU 5., NE JAMČIMO TOČNOST, POTPUNOST NI PRAVOVREMENOST INFORMACIJA O CIJENAMA I PROIZVODIMA. Ne preuzimamo odgovornost za točnost ili potpunost podataka dobivenih od Partnerskih trgovina ili drugih trećih strana.

9.3. NE JAMČIMO KVALITETU, SIGURNOST, AUTENTIČNOST ILI ZAKONITOST PROIZVODA KUPLJENIH OD PARTNERSKIH TRGOVINA PUTEM POVEZNICA S NAŠE WEB STRANICE.

9.4. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, USPOREDI PARFEME, NJEGOVI VLASNICI, ZAPOSLENICI I PARTNERI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVU IZRAVNU, NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSLJEDIČNU, POSEBNU ILI KAZNENU ŠTETU (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA GUBITAK DOBITI, PODATAKA, KORIŠTENJA ILI DRUGE NEMATERIJALNE GUBITKE) KOJA PROIZLAZI IZ ILI JE POVEZANA SA:

  • VAŠEG PRISTUPA ILI KORIŠTENJA, ILI NEMOGUĆNOSTI PRISTUPA ILI KORIŠTENJA WEB STRANICE;
  • BILO KAKVOG SADRŽAJA ILI PONAŠANJA TREĆE STRANE NA WEB STRANICI (UKLJUČUJUĆI PARTNERSKE TRGOVINE);
  • BILO KOJEG SADRŽAJA DOBIVENOG S WEB STRANICE ILI BAZE PODATAKA;
  • NEOVLAŠTENOG PRISTUPA, KORIŠTENJA ILI IZMJENE VAŠIH PRIJENOSA ILI KORISNIČKOG SADRŽAJA;
  • OSLANJANJA NA INFORMACIJE PRIKAZANE NA WEB STRANICI;
  • BILO KAKVE TRANSAKCIJE ILI INTERAKCIJE S PARTNERSKIM TRGOVINAMA.

9.5. PRIHVAĆANJE OVOG ODRICANJA OD JAMSTVA I OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI NUŽAN JE PREDUVJET ZA KORIŠTENJE WEB STRANICE USPOREDIPARFEME.COM.

10. PRIVATNOST PODATAKA

Vaša privatnost nam je važna. Način na koji prikupljamo, koristimo, otkrivamo i štitimo vaše osobne podatke opisan je u našoj Politici Privatnosti, koja je sastavni dio ovih Uvjeta. Korištenjem Web stranice pristajete na prikupljanje i korištenje podataka u skladu s Politikom Privatnosti.

11. ELEKTRONSKA KOMUNIKACIJA

Korištenjem Web stranice ili slanjem e-pošte putem kontakt forme, komunicirate s nama elektroničkim putem. Ovime pristajete na primanje komunikacije od nas elektroničkim putem (npr. putem e-pošte ili obavijesti na Web stranici). Suglasni ste da svi sporazumi, obavijesti, objave i druge komunikacije koje vam pružamo elektroničkim putem zadovoljavaju sve zakonske uvjete da takva komunikacija bude u pisanom obliku.

12. IZMJENE UVJETA KORIŠTENJA

Zadržavamo pravo izmijeniti ili ažurirati ove Uvjete u bilo kojem trenutku prema vlastitom nahođenju. Sve izmjene stupaju na snagu odmah po objavi izmijenjenih Uvjeta na ovoj stranici, uz naznaku novog "Datuma stupanja na snagu". Vaša je odgovornost povremeno provjeravati ovu stranicu radi eventualnih izmjena. Nastavak korištenja Web stranice nakon objave izmjena smatrat će se vašim prihvaćanjem tih izmjena.

13. MJERODAVNO PRAVO I RJEŠAVANJE SPOROVA

Ovi Uvjeti tumače se i primjenjuju u skladu sa zakonima Republike Hrvatske. Svi sporovi koji proizlaze iz ili su u vezi s ovim Uvjetima ili korištenjem Web stranice rješavat će se prvenstveno mirnim putem. Ukoliko mirno rješenje nije moguće, za rješavanje spora bit će nadležan sud u Zagrebu.

14. KONTAKT INFORMACIJE

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim Uvjetima korištenja, možete nas kontaktirati putem kontakt forme dostupne na: https://usporediparfeme.com/kontakt.